 |
|
 |
 |
 |
|
| Enjes Kahn vom Speichersee Story ab Januar 2012 |
|
|
|
|
|
|
|
 |
aktualisiert am: 28.02.2012, Enjes Kahn hat SchH 3 bestanden
| 04.01.2012
: Hallo Leute, als erstes möchte
ich allen meinen Besuchern und Freunden ein Frohes neues Jahr 2012 mit
Gesundheit und viel Erfolg mit den Vierbeinern wünschen. Nun ist
Weihnachten und das Jahr 2011 vorbei und das neue Jahr kann nun folgen.
Elena hat noch so einiges mit mir vor, wie man auf den Fotos sehen kann.
Wir waren am 26. Dezember Fährten, also schnell wieder das leckere
Weihnachts - Essen abtrainieren. Aber ist nicht so schlimm, wir sind
nämlich ein ganz tolles Team und nur herum gammeln, das mag ich ja auch
nicht. Ja die Elena hat ja auch immer was zu tun, denn die Flapy muss ja
auch trainiert werden. Flapy ist meine Freundin und wenn Sie auch
angekört wurde, vielleicht bekommt Sie ja dann auch Babys von mir. Ob
die Elena das wohl vor hat? Die Bärbel will Sie auf jeden Fall mal
fragen. Werden ganz bestimmt ganz tolle Welpen werden.
Leider gibt es heute nur 4 Fotos von mir, aber Bärbel hat noch so ein tolles Programm und will auch noch ganz tolle Fotos von mir zeigen. Die Elena schickt Ihr bestimmt auch noch mehr Fotos, dann lohnt es sich noch mehr. Bis dahin erst mal alles Gute und viel Spaß beim Trainieren eurer Vierbeiner, euer Enjes Kahn vom Speichersee I would like to wish, hello, people, as the first all my visitors and friends a Happy New Year in 2012 with health and a lot of success with the four-legged friends. Now Christmas and 2011 and the new year is over now can follow. Elena still plans thus something with me as one can see on the photos. We were on the 26th of December tracks, so fast again the tasty Weihnachts - food works off. However, is not so bad, we are because quite a great team and only around bum around, I also do not like this. Yes Elena deals also always what, because the Flapy must be also coached. Flapy is my friend and if you also became angekört, maybe gets you then also babies of me. Whether does Elena probably have before? Bärbel wants to ask you anyway sometimes. If quite great puppies become definitely. Today, unfortunately, there are only 4 photos of me, but Bärbel still has thus a great programme and still wants to show quite great photos of me. You send Elena certainly still more photos, then it is worthwhile even more. Till then for the moment all the best and a lot of fun while coaching your four-legged friends, your Enjes Kahn vom Speichersee Hallo de la gente, como primero quisiera desear a todos mis visitantes y los amigos un contento nuevo 2012 con la salud y mucho éxito con los cuadrúpedos. Ahora la Navidad y 2011 es pasado y el nuevo año ahora puede seguir. Elena tiene previsto todavía así algo conmigo como se puede mirar en las fotos. Éramos el 26 de diciembre rastros, así rápidamente de nuevo Weihnachts sabroso - la comida abtrainieren. Sin embargo no es tan malo, somos, o sea, un equipo totalmente fantástico y sólo alrededor gandulean, tampoco lo quiero. Elena tiene que hacer también siempre que, como Flapy tiene que también ser entrenado. Flapy es mi amiga y si usted se hacían también angekört, quizá le recibe luego también bebés mamente. ¿Si Elena tiene bien antes de? Bärbel quiere preguntarle en todo caso una vez. Si cachorros totalmente fantásticos se harán totalmente seguro. Hoy por desgracia hay sólo 4 fotos m, pero Bärbel tiene todavía así un programa fantástico y quiere mostrar fotos además totalmente fantásticas m. Mandáis a Elena seguro además más fotos, luego esto es rentable aún más. Hasta entonces sólo una vez ¡suerte! y mucha diversión entrenando vuestros cuadrúpedos, vuestro Enjes Kahn vom Speichersee |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
 |
| Elena und ich am 26, Oktober bei der Fährte , Elena and I in 26, October with the track, Elena y yo en 26, octubre en el rastro | wir sind immer ganz fleißig, auch wenn es kalt ist. We are always quite diligent, even if it is cold. somos siempre totalmente aplicados, aunque haga frío. | da stellt sich dann der tolle Erfolg ein. Then there the great success appears. luego allí el éxito fantástico se adapta |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
||
| da habe ich doch was gefunden ! Gegenstand ! Nevertheless, there I have found what! Object! ¡a pesar de todo allí he encontrado que! ¡Objeto! |
::::::::::::::::::::::::::::::::
| 29.01.2012
: Hallo liebe Besucher meiner
Storys. Heute hat Bärbel wieder neue Fotos von mir, Elena und meinen
Hunde - Freundinnen Flapy und Jara de Auringis bekommen.
Natürlich sollt Ihr die auch gleich wieder anschauen können. Wie Ihr
auf den Fotos sehen könnt, ist das Wetter bei uns in Spanien herrlich
und wir haben eine schöne Zeit bei uns am Strand verbracht. Es war
herrlich mit Jara durch das Wasser , Strand oder Wiesen zu rennen . Das
liebe ich ja so. Echt toll das die Elena mit uns da öfters ist. Bärbel
findet diese Fotos echt Spitze. Wieder konnte Sie auf den Fotos von mir
fest stellen, das ich wie meine Mama Chandrah aussehe und Sie ist
genauso stolz auf mich wie Elena, Amador und all meine Freunde hier in
Spanien. Am liebsten würde Sie uns bestimmt besuchen kommen und
vielleicht klappt es ja auch dann ein mal. Hier ist es ja soooooooo
toll. Zur Zeit üben die Elena und ich für die SchH 3 , die schaffe ich
doch glatt, kein Problem. Beißen macht mir ja besonders Spaß. Da kann
ich mich so richtig am Ärmel aus lassen. Sobald ich die Prüfung
gemacht habe, schreibt Bärbel das in meine Story und dann gibt es auch
wieder neue Fotos. Bis zum
nächsten Mal, euer Enjes Kahn vom Speichersee
29.01.2012 : Hello, dear visitors of my stories. Today Bärbel has again new photos of me, Elena and my dogs - friends Flapy and Jara de Auringis get. Of course you should be able to look also immediately again. As you can see on the photos, the weather is marvellous with us in Spain and we have spent a nice time with ourselves on the beach. It was marvellous with Jara by the water to run beach or meadows. I love this in such a way. Really fantastically this is Elena with us there on occasion. Bärbel finds these photos really point. Again could ascertain you on the photos of me which me look like my mummy Chandrah and you is as proud of me like Elena, Amador and all my friends here in Spain. Best would come you to us visit certainly and maybe it works also sometimes. Here it is great soooooooo. At the moment practice Elena and I for the SchH 3, I make that, nevertheless, smooth, no problem. Bite particularly fun makes to me. There I can been so properly in the sleeve from. As soon as I have taken the exam, Bärbel writes in my story and then there also are new photos again. Up to the next spot, your Enjes vom Speichersee 29.01.2012 : Hallo ama al visitante de mis Storys. Hoy tiene Bärbel fotos de nuevo nuevas m, Elena y mis perros - amigas Flapy y Jara de Auringis reciben. Naturalmente debéis poder mirar también inmediatamente de nuevo. Como podéis mirar en las fotos, el tiempo es magnífico junto a nosotros en España y hemos pasado un tiempo hermoso junto a nosotros en la playa. Era magnífico con Jara por el agua correr la playa o los prados. Lo amo así. Realmente muy bien esto es allí a menudo Elena con nosotros. Bärbel encuentra estas fotos realmente la cabeza. De nuevo podía constatarle en las fotos m que yo tengo aspecto como mi mamá Chandrah y usted está tan orgulloso de mí como Elena, Amador y todos mis amigos aquí en España. En el más con mucho gusto vendría usted a nosotros visitaría seguro y quizá esto funciona una vez también. Aquí es fantástico soooooooo. De momento ejercitan a Elena y yo para el SchH 3, la creo a pesar de todo lisa, ningún problema. Beißen me hace particularmente la diversión. Allí puedo dejarme tan bien en la manga de. Tan pronto como he hecho el examen, Bärbel escribe en mis Story y luego hay también fotos de nuevo nuevas. Hasta la vez cercana, vuestro Enjes Kahn vom Speichersee |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
| Enjes Kahn und Jara de Auringis auf dem Sprung ins Meer in Matalena, Enjes Kahn and Jara de Auringis on the jump in the sea in Matalena, Enjes Kahn y Jara de Auringis en el salto en el mar y Matalena |
::::::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| Enjes Kahn im Meer in Matalena, Enjes Kahn in the sea in Matalena , Enjes Kahn y mar y Matalena | Enjes Kahn liebt das Wasser ! Enjes Kahn loves the water, Enjes Kahn ama el agua |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| Enjes Kahn und seine Freundin Jara beim Toben im Meer, Enjes Kahn and his friend Jara while raving in the sea, Enjes Kahn y su amiga Jara rabiando en el mar, | danach geht es im schnellen Schritt zu seinen Freunden, then it goes in the quick step to his friends, después está en el paso rápido a sus amigos, |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| mit Freundin Jara geht es dann über die Wiesen , then with friend Jara it goes above the meadows, luego con la amiga Jara está sobre los prados, | Elena und Ihre Flapy am Meer in Matalena, Elena and your Flapy by the sea in Matalena, Elena y sus Flapy en el mar en Matalena, |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
| Enjes Kahn und seine Freundin Jara de Auringis beim Strand - Rennen, Enjes and his friend Jara with the beach - running, Enjes y su amiga Jara en la playa - la carrera, |
::::::::::::::::::::::::::::::::
 |
| L. Flapy und re. Enjes Kahn vom Speichersee / on the left is Flapy , and on the rigth site is En jes Kahn, a la izquierda es Flapy, a la derecha es Enjes Kahn |
::::::::::::::::::::::::::::::::
| 14.02.2012
: Hi, heute will ich mich mal
wieder kurz melden. Elena hat wieder Fotos von mir und Flapy gemacht,
die ich euch auch gleich zeigen möchte. Sind zwar nur ein paar, aber
Bärbel fragt Elena ob Sie nicht mal noch einige Fotos mehr von mir und
meiner Freundin Flapy macht. Ja bei uns ist das Wetter wohl besser als
bei Bärbel zu Hause. Alles noch schön grün wie Ihr sehen könnt. Da
macht das echt Spaß. egal ob an Land oder auch mal im Wasser, da der
Strand ja nicht weit von unserem Zuhause weg ist. Mit meiner Freundin
Flapy kann ich auch viel erleben. Macht Spaß mit Ihr zu spielen. Sie
rennt mit der Beute weg und ich hinter Ihr her. Sie denkt dann wohl
immer das ich Ihr die Beute weg nehme, aber das mache ich eigentlich
nicht. Sie hat ja auch zum Schluss die Beute noch im Fang wie man auf
dem Foto sehen kann. Ich bin doch ein Cavalier. Von Flapy hat Elena auch
noch 3 Fotos geschickt, die hat die Bärbel auch wieder in meine Seite
gesetzt, denn die Flapy ist ja immer bei uns. Dann mal bis zum nächsten
Mal , dann gibt es bestimmt mehr Fotos als heute, euer
Enjes Kahn
Hi, today I want to contact once more briefly. Elena has taken again photos of me and Flapy which I would also like to show you immediately. If only some are though, but Bärbel asks Elena whether you not sometimes even some photos more of me and my friend Flapy makes. Yes with us the weather is probably better than with Bärbel at home. Everything still nicely green like her can see. There makes the really fun. no matter whether in country or also sometimes in the water, because the beach from our home is not far away. With my friend Flapy I can also experience a lot. To play power fun with her. She runs away with the prey and me behind her. Then she probably thinks always I to her the prey takes away, but I make this not really. She has also in the end the prey still in the catch like one can see on the photo. Nevertheless, I am a Cavalier. From Flapy Elena has still sent 3 photos, it has put Bärbel also again in my side, because the Flapy is always with us. Then up to the next spot, then there are certainly more photos than today, your Enjes Kahn Hi, hoy quiero presentarme una vez de nuevo brevemente. Elena ha hecho de nuevo fotos m y Flapy que quisiera mostraros también inmediatamente. Si sólo algunas son, si bien, pero Bärbel ni siquiera pregunta a Elena si usted todavía algunas fotos más de mí y mi amiga Flapy hace. Junto a nosotros el tiempo es mejor bien que en Bärbel en casa. Todo todavía bien verde como la ella podéis ver. Allí hace la diversión realmente. igualmente si en el país o también una vez en el agua, dado que la playa no lejos de nuestro hogar es lejos. Con mi amiga Flapy puedo vivir también mucho. Jugar poder la diversión con la ella. Ella corre con el botín lejos y yo detrás de la ella. Luego ella piensa bien siempre yo a la ella el botín lejos toma, pero no lo hago en realidad. Ella tiene también al fin el botín todavía en la pesca como se puede mirar en la foto. A pesar de todo soy Cavalier. De Flapy Elena ha mandado además 3 fotos, ella ha puesto Bärbel también de nuevo en mi lado, como Flapy es siempre junto a nosotros. Luego una vez hasta la vez cercana, luego hay seguro más fotos que hoy, vuestro Enjes Kahn |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| Enjes Kahn schaut zu Elena und Flapy, Enjes Kahn is looking to Elena and Flapy, Enjes Kahn mira a Elena y Flapy | Enjes Kahn möchte die Beute von Flapy haben, aber die rennt schnell weg,Enjes would like to have the prey of Flapy, but it runs away fast, Enjes quisiera tener el botín de Flapy, pero ella corre rápidamente lejos, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| Flapy durfte die Beute behalten, Flapy might keep the prey, Flapy podía guardar el botín, | Flapy beim Spiel nach der Unterordnung, Flapy with the play after the subordination,Flapy en el juego después de la subordinación, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
|
| Flapy bei der Grundstellung in der Unterordnung, Flapy with the basic position in the subordination, Flapy en la posición básica en la subordinación, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
| 28.02.2012
: Hallo Leute, ja dieses Mal gibt
es ganz viele Fotos von mir und eine Neuigkeit dazu : Ich bin seit dem
Wochenende ein VPG 3 Hund. Elena hat mich ja auf die Prüfung vor
bereitet und dann ging es nach Prueba Ceppa, Delegacion Can am
25.2.2012. Man nun habe ich erst mal alles geschafft was man so braucht
als Schutzhund. Elena ist ganz schön stolz , natürlich auch ich und
die Bärbel. Die wäre am liebsten dabei gewesen, wenn das gegangen
wäre. Ja der Tag war aber echt anstrengend. Ist ja nicht nur eine
Übungsstunde gewesen. Auf einer Prüfung muss eigentlich alles perfekt
sein, aber wie das so ist an einem Tag, können sich auch mal Fehler
einschleichen. Weder Hund noch Mensch sind Maschinen, also macht das
nichts. Wichtig ist, ich bin nun ein Schutzhund 3 Hund. Da
freut sich auch der Amador und die ganze Familie, ach ja und meine Mama
Chandrah, die wird sich auch bestimmt gefreut haben.
Meine Freundin Flapy war auch dabei. Die Elena hat mit Ihr die BH - Prüfung gemacht. Flapy hat die natürlich auch bestanden. War also an dem Tag für alle ein Erfolg. Jetzt braucht die Flapy nur noch die Schutzhund - Prüfung machen und dann könnte es ja mal los gehen, dass wir Beide zusammen Nachkommen "produzieren". Die werden bestimmt ganz toll werden. Ganz so lange wird das ja nun nicht mehr dauern. Nun aber genug für heute, viel Spaß beim Betrachten der Fotos, euer Enjes Kahn, Elena, Amador und Familien und Flapy 2/28/2012: This time it adds, hello, people, quite many photos of me and a news: I am a VPG 3 dog since the week-end. Elena has prepared me on the check before and then it went to Prueba Ceppa, Delegacion Can in the 2/25/2012. Now one has created I for the moment everything what needs one so as a protective dog. Elena is quite proud, of course also I and Bärbel. It would have best been present if this had gone. However, Yes the day was really strenuous. If not only one practise hour has been. On a check everything must be perfect, actually, but like this is so on one day, mistakes can also creep sometimes. Neither dog nor person are machines, so nothing makes. It is important, now I am a protective dog 3 dogs. There is also glad of the Amador and the whole family, oh and my mummy Chandrah, that will also have been glad certainly. My friend Flapy was also present. Elena has the bra - check made with her. Flapy has also passed that of course. If was on the day for everybody a success. Now only the protective dog needs the Flapy - take exam and then it could go off sometimes that we "produce" both together descendants. They will become certainly super-duper. Completely so long this will not last now any more. Now, however, enough for today, a lot of fun while looking the photos, your Enjes small boat, Elena, Amador and families and Flapy 28/02/2012: Hallo la gente, esta vez lo añade totalmente muchas fotos m y una noticia: Soy un VPG 3 el perro desde el fin de semana. Elena me ha preparado en el examen antes de y luego estaba después de Prueba Ceppa, Delegacion Can en el 25/02/2012. Ahora uno ha creado yo sólo una vez todo que necesita así como perro protector. Elena está mucho orgulloso, naturalmente también yo y Bärbel. Ella habría estado presente el más con mucho gusto en si esto habría ido. Sin embargo el día era realmente agotador. Si no sólo una hora de ejercicio ha sido. En un examen todo tiene que ser perfecto en realidad, pero como esto es así de un día, faltas pueden introducirse furtivamente también una vez. Ni el perro ni hombre son máquinas, así nada hace. Es importante, ahora soy un perro protector 3 perros. Allí se alegra también de Amador y toda la familia, ¡ah! y mi mamá Chandrah, ella se habrá alegrado también seguro. Mi amiga Flapy estaba también presente. Elena tiene BH - el examen de modo hecho con la ella. Flapy la ha también aprobado naturalmente. Si era del día para todos un éxito. Ahora solamente el perro protector necesita Flapy - hacen el examen y luego esto podría soltarse una vez que "producimos" ambos juntos descendientes. Ellos se pondrán totalmente fantástico determinados. Ahora totalmente tan mucho tiempo esto no durará. Ahora sin embargo bastante para hoy, mucha diversión contemplando las fotos, vuestros Enjes Kahn, Elena, Amador y familias y Flapy |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| gleich geht es los mit dem Fährten. immediately it goes off with the track. inmediatamente está suelto con el rastro. | die Wiese ist ganz schön hoch hier bei uns, the meadow is quite high here with us, el prado es mucho alto aquí junto a nosotros, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| und so weit wie das Auge reicht, and as far as it reaches like the eye, y tanto como llega como el ojo, | Gegenstand gefunden, der Richter überprüft das, Object found, the judge checks this, El objeto encontrado, el juez revisa lo, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| ich suche und suche, I look and look, busco y busco, | und wieder einen Gegenstand, and again an object, y de nuevo un objeto, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| und weiter geht es, and further it goes, y más lejos está, | und wieder einen Gegenstand gefunden, and again an object found, y de nuevo un objeto de modo encontrado, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| den A - Teil habe ich bestanden sagt der Richter, A - part has existed I says the judge, A - la parte ha existido yo dice el juez, | Elena und ich müssen warten bis wir mit der Abteilung B beginnen können, Elena and I must wait to us with the department B can begin, Elena y yo tienen que esperar hasta nosotros con la sección B pueden comenzar |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| zuerst die Unterordnung , first the subordination,¡al principio la subordinación, | Platzübung perfekt , Place practise perfectly, ejercicio de lugar perfectamente! |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| hey Elena, wo schaust Du hin ? Ich bin hier unten ! :-) hey Elena where you look? I am here below! :-) ¿hey Elena dónde miras? ¡Soy aquí abajo! :-) | beim Platz bin ich ganz aufmerksam, with the place I am quite attentive, en el lugar soy totalmente atento, |
::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| Elena darf sich gerade nicht von mir sehen lassen, Elena may be seen just not from me, Elena puede dejarse ver precisamente no de mí, | Stehübung auch perfekt, Stand practise also perfect, Está el ejercicio también perfecto, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| rein gekommen bin ich gut, purely I have well come, solamente he venido bien, | Elena ist stolz auf mich, dass sehe ich, habe ich es also richtig gemacht, Elena is proud of me that I see, I have made it right,Elena está orgulloso de mí que yo miro, lo he hecho justo, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| muss das große Bringholz ja zu Elena bringen, if the big Bringholz must bring to Elena, si tiene que traer el gran trae corta a Elena, | und mit dem kleinen Bringholz gehe ich galant über die Hürde, and with the small bringing fell trees I go gallantly about the hurdle, y con el trae pequeño corta voy galantemente sobre la valla, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| gleich bin ich bei Dir, I am same with you, soy igual junto a Ti, | jetzt macht es erst mal so richtig Spaß, now it gives for the moment so properly pleasure,ahora esto hace sólo una vez tan bien la diversión, |
:::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| hier verbelle ich gerade am Versteck, here verb ulna I just in the hiding place, aquí el codo de verbo yo precisamente en el escondite, | und hier fliege ich in den Ärmel, and here I fly in the sleeve, y aquí vuelo en la manga, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
|
| voller Griff, so ist es richtig, full clutch, so it is right, el asa llena, así es justo, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
| beim Transport bin ich voll aufmerksam, with the transport I am fully attentive, en el transporte soy completamente atento, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| schade, der Schutzdienst ist nun zu Ende, a pity, now the protective service is to an end, lástima, ahora el servicio protector es hacia el fin, | der Richter hat meine Übung nun abgeschlossen ..... now the judge has concluded my practise..... ahora el juez ha cerrado con llave mi ejercicio..... |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
|
| ..... nun bin ich ein VPG 3 Hund, Elena und ich sind ganz stolz und Bärbel auch, .... now I am a VPG 3 dog, Elena and I are quite proud and Bärbel also, ..... ahora soy un VPG 3 el perro, Elena y yo están totalmente orgullosos y Bärbel también, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| meine Freundin Flapy und Elena bei der Grundtsellung für die BH - Prüfung. my friend Flapy and Elena with the Grundtsellung for the bra - check. mi amiga Flapy y Elena en el Grundtsellung para BH - el examen. | die läuft echt schön aufmerksam bei Fuß, it runs really nicely carefully with foot, ella corre realmente bien atentamente en el pie, |
:::::::::::::::::::::::::::::::
 |
 |
| und "Platz" macht die genauso toll wie ich auch, and "place" also makes as great as me, y "el lugar" hace también tan fantástico como yo | und ganz schön aufmerksam in der Ablage die Flapy, and quite carefully in the filing the Flapy, y mucho atentamente en el archivo Flapy, |
:::::::::::::::::::::::::::::::